Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“l'union européenne est déficitaire” in English

6 examples
l' Union européenne est déficitaire pour la production de coton ;
the European Union produces too little cotton
Par ailleurs, on sait que l'Union européenne est déficitaire à hauteur de 55 % de l'approvisionnement de son marché en poisson.
On the other hand, it is a known fact that the European Union has an approximate 55 % deficit in fish supplies for its market.
Il est clair que l'Union européenne est déficitaire concernant ces produits et qu'elle importe des noix en provenance des États-Unis.
There is an obvious shortage of these products within the European Union. Walnuts are imported from the United States.
Nous parlons d'un produit pour lequel l'Union européenne est déficitaire et il est logique, en conséquence, qu'il y ait des importations.
We are talking about a product for which there is a shortfall in the European Union and so it is logical that there should be imports.
Pour ce faire, il faut mettre beaucoup plus de femmes au travail et au travail dans des emplois nouveaux, pour lesquels l'Union européenne est déficitaire.
We must therefore have many more women in work, and working in the new jobs in which the EU has a shortfall.
Or, je tiens à rappeler que l'Union européenne est déficitaire en maïs. Il est donc nécessaire de préserver notre production spécifique de féculerie de pomme de terre.
I would like to remind you that the European Union has a shortage of maize; therefore, we need to maintain our special potato starch production.
Rendre nos producteurs de tabac coupables de la mort de centaines de milliers de personnes est une démarche hypocrite, voire suspecte, puisque l'on sait que l'Union européenne est déficitaire en tabac et que les importations dépassent 70 % de l'ensemble de ses besoins.
The implication that tobacco producers are responsible for hundreds of thousands of deaths in Europe is not only hypocritical but verging on the suspect, since it is a well-known fact that there is a shortage of tobacco in the European Union, and that tobacco imports exceed 70 % of its total needs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.