Je pense que l'Union européenne doit réfléchir à la réponse à donner à cette invitation.
I think that the European Union must reflect on the response to be given to this invitation.
En ce qui concerne les autres exigences, l'Union européenne doit réfléchir à ce qu'elle veut réellement faire.
In the case of the others, there the European Union has to consider what they really want to do.
Monsieur le Commissaire, l'Union européenne doit réfléchir sérieusement aux mesures à prendre pour venir en aide aux citoyens ordinaires du Belarus.
Commissioner, the European Union must seriously consider what measures to take in order to help the ordinary people in Belarus.
Enfin, l' Union européenne doit réfléchir à la question des délégations mixtes d' observateurs, qui comprendraient par exemple des députés des pays ACP, à plus forte raison s' il s' agit d' un pays ACP.
Finally, the European Union should consider mixed observation delegations, for example involving members of parliament from the ACP countries, especially if ACP countries are at issue.
L’Union européenne doit réfléchir à la meilleure façon de soutenir les régions des nouveaux États membres qui seront en retard par rapport à la moyenne de l’Union en termes de développement et d’accès aux opportunités de croissance, y compris l’accès à l’emploi.
The European Union must consider how best to support those regions of the new Member States that will lag behind the Union's average in terms of development and access to growth opportunities, including access to employment opportunities.