Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union européenne doit promouvoir” in English

14 examples
L'Union européenne doit promouvoir le modèle social européen.
The European Union must promote the European social model.
L'union européenne doit promouvoir l'unique politique maritime dans la région de la mer Noire.
The European Union should promote the single maritime policy in the Black Sea region.
Je pense même que l'Union européenne doit promouvoir la coopération entre ses États membres et ce pays.
I would even go so far as to say that the European Union should encourage cooperation between its Member States and Turkey.
L’Union européenne doit promouvoir un meilleur dialogue avec les États-Unis pour rationaliser les règles régissant le fonctionnement du secteur comptable.
The European Union must promote a greater level of dialogue with America to streamline the rules governing the operating of the accountancy industry.
Je suis d'accord avec l'approche générale du rapport et, en particulier, avec l'affirmation que l'Union européenne doit promouvoir sans relâche les principes humanitaires.
I agree with the general approach of the report and, in particular, with the statement that the European Union must promote humanitarian principles unstintingly.
L’Union européenne doit promouvoir l’introduction de la clause conformément aux recommandations de ce rapport et c’est ce que nous demandons aujourd’hui au sein de ce Parlement.
The European Union must promote the introduction of the clause in line with the recommendations of this report, and that is what we are calling for today in this House.
. On ne le répétera jamais assez l'Union européenne doit promouvoir activement les droits de l'homme et la démocratie dans toutes les activités qu'elle déploie à travers le monde.
It can never be repeated often enough that the European Union must actively promote human rights and democracy in all its activities throughout the world.
Tout d’abord, l’Union européenne doit promouvoir l’utilisation plus efficace de l’énergie dans sa politique extérieure en l’inscrivant parmi les priorités du programme de voisinage de l’UE.
First of all, the European Union must promote the more efficient use of energy in its external policy by making this one of the priorities of the EU’s Neighbourhood Programme.
C’est pourquoi l’Union européenne doit promouvoir les programmes d’échange dans le domaine de l’éducation et de la recherche et mettre immédiatement en œuvre les programmes de bourses d’études.
That is why the European Union must promote educational exchange and research institute programmes and immediately implement the scholarship programmes.
Nous devons garder à l'esprit que les PME sont également des consommateurs. L'Union européenne doit promouvoir l'usage de ces nouvelles technologies et encourager les PME à s'investir sur les marchés en ligne.
We must bear in mind that SMEs are also consumers, and the European Union must promote the use of these new technologies and encourage SMEs to participate in on-line markets.
Troisièmement : d'une manière générale, l'Union européenne doit promouvoir la conception, les formes institutionnelles et les mécanismes économiques d'un espace européen commun avec la Russie, de même qu'avec l'Ukraine.
Thirdly: at a more general level, the European Union needs to promote the perception of and the institutional structures and economic mechanisms for a common European area with Russia, as with the Ukraine.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.