Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“l'union européenne concerne” in English

13 examples
Le budget de l'Union européenne concerne tous les contribuables.
The budget of the European Union affects all taxpayers.
Et vers quel pays se tourne le pays de l’Union européenne concerné pour envoyer les personnes expulsées?
Which country, moreover, does the EU nation concerned choose as a place to which to send those who have been expelled?
Le budget de l'Union européenne concerne dans une large mesure des investissements dans l'avenir de l'Europe.
The EU budget largely covers investment in the future of Europe.
Il faut que les gens sachent que les sanctions seront appliquées quel que soit le pays de l'Union européenne concerné.
It needs to be understood that penalties will be enforced regardless of the geographical area of the European Union concerned.
par écrit. - (RO) La stratégie démographique de l'Union européenne concerne nombre d'aspects de nature sociale et économique.
in writing. - (RO) The demographic strategy of the European Union refers to many aspects of a social and economic nature.
Le gros (plus de 85 %) des importations des pays ALC en provenance de l'Union européenne concerne aujourd'hui des produits industriels.
The bulk (over 85%) of LAC imports from the EU today are industrial products.
par écrit. - (PL) L'un des quatre principes fondateurs du marché commun de l'Union européenne concerne la libre circulation des personnes.
One of the four principles on which the European Union's common market is based relates to the free movement of people.
Le transport maritime a joué un rôle majeur dans cette explosion, puisque 90 % du commerce extérieur de l'Union européenne concerne ce secteur.
Sea transportation has played a prominent role in this explosion, since 90% of the European Union's external trade is in this area.
L’un des objectifs fondamentaux de l’Union européenne concerne la politique de cohésion, en particulier depuis le récent élargissement et en vue de l’adhésion prochaine de la Bulgarie et de la Roumanie.
One of the European Union’s basic aims concerns cohesion policy, especially since the latest enlargement and in view of the imminent future accession of Bulgaria and Romania.
, il en est qui prétendent que la seule question véritablement importante à régler sous la sixième présidence irlandaise de l’Union européenne concerne l’aboutissement de la CIG, c’est-à-dire la Constitution.
Taoiseach, there are those who contend that the only truly important issue to be tackled under the sixth Irish presidency of the European Union is that of the completion of the IGC, the issue of the Constitution.
Que cette protection soit assurée de manière équivalente, efficace et dissuasive dans toute l'Union européenne concerne par contre surtout le principal pourvoyeur de fonds, c'est-à-dire le contribuable européen.
But the need to guarantee equal, effective and deterrent protection throughout the European Union particularly affects the chief contributor, namely the European taxpayer.
Ce droit inclut la possibilité de confier des droits à une autre société de gestion collective des droits ou de transférer une partie ou la totalité des droits en ligne, quel que soit le pays de l'Union européenne concerné.
This right includes the possibility of entrusting rights to another collective management of rights body or transferring all or some of the online rights, regardless of the European Union country concerned.
L'article 308 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne concerne les mesures adoptées dans le cadre du marché intérieur qui ne sont pas directement prévues par un traité et qui ne sont pas nécessairement similaires à celles qui doivent être adoptées pour fournir une AMF à des pays tiers.
Article 308 of the Treaty on the Functioning of the European Union is aimed at measures adopted as part of the internal market, which are not directly provided for in any treaty and are not necessarily similar to those which need to be adopted to provide MFA to third countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.