Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question merci beaucoup sans doute dans les états c'est là avons également rapport de m jour appelle le rapport pour la première dans le secteur commissaire chers dans ce rapport développement économique nécessaire pour l'ordre du jour appelle

“l'union européenne a accompli” in English

14 examples
L’Union européenne a accompli de grandes choses.
The European Union has achieved remarkable success.
L’Union européenne a accompli des progrès considérables, mais beaucoup reste à faire.
The European Union has made considerable progress, but much remains to be done.
(CS) Mesdames et Messieurs, l'Union européenne a accompli d'énormes progrès ces dernières années.
(CS) Ladies and gentlemen, the European Union has made huge progress in the last few years.
L'Union européenne a accompli une ?uvre méritoire en particulier pour ralentir et combattre le changement climatique.
To its credit, the Union has especially dedicated itself to slowing down and preventing climate change.
En novembre dernier, l'Union européenne a accompli une démarche spécifique en matière de liberté de la presse auprès du ministre de la Justice angolais.
The European Union made a specific démarche on press freedom to the Angolan Ministry of Justice in November last year.
Par conséquent, l'Union européenne a accompli une tâche très importante, non seulement en favorisant ces accords au niveau du G20, mais également en appliquant ces accords du G20.
As a result, the European Union has performed a very important task not only in promoting these agreements at G20 level, but also in applying these G20 agreements.
Depuis 1986, l’Union européenne a accompli d’importants progrès, particulièrement dans les domaines de la sûreté, de la protection contre les radiations et de la préparation aux situations d’urgence.
Since 1986, the European Union has made significant progress particularly in the fields of safety, radiation protection and emergency preparedness.
Comme le président Barroso l'a déclaré lors d'un important débat sur la mondialisation hier matin, l'Union européenne a accompli des progrès notables sur la voie de la réalisation des objectifs de Lisbonne.
As President Barroso said during a key debate on globalisation yesterday morning, the European Union has made significant progress in achieving the Lisbon goals.
En adoptant des directives relatives à l'environnement, telles que la directive sur les habitats et la directive concernant les oiseaux, l'Union européenne a accompli un progrès essentiel en faveur du développement durable de notre continent.
With its environmental directives, including the Habitat Directive and the Bird Directive, the European Union has made a vital step towards the sustainable development of our continent.
M. le commissaire vient de nous faire comprendre, d’une manière claire et convaincante, ce que l’Union européenne a accompli dans le passé en faveur de la stabilisation du Congo; la sécurisation de ces élections n’est qu’une intervention parmi bien d’autres.
Commissioner Michel has just brought home to us in a powerful way what the European Union did in the past to stabilise the Congo; the securing of these elections is just one among many interventions.
L'Union européenne a accompli des démarches relatives à cette question et la présidence de l'Union, les États membres et la Commission continueront à aborder cette question avec l'administration américaine et les membres du Congrès chaque fois que l'occasion se présentera.
The European Union has taken steps in connection with this matter and the Presidency, the Member States and the Commission will continue to raise the issue with the American administration and with members of Congress whenever the opportunity arises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.