Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“l'union européenne à mettre” in English

12 examples
J'aimerais savoir quel est le pays qui a forcé l'Union européenne à mettre la question du nucléaire dans la stratégie?
I would also like to know which country forced the EU to add the nuclear issue to the strategy.
Un accord rapide en première lecture prouverait l'engagement de l'Union européenne à mettre en action sa nouvelle vision.
An early first reading agreement would prove that the European Union is committed to putting its new vision into action.
La capacité de l'Union européenne à mettre en place des réformes internes déterminera sa capacité à agir à extérieurement.
The European Union's ability to introduce internal reforms will determine its ability to act externally.
C'est pourquoi j'appelle l'Union européenne à mettre à la disposition des autorités chiliennes tout instrument susceptible d'aider à la reconstruction.
For this reason, I call on the European Union to make every tool available to the Chilean authorities in order to help with the task of reconstruction.
C'est le seul moyen d'encourager des centres financiers de premier plan hors de l'Union européenne à mettre en œuvre des mesures similaires à celles appliquées dans les États membres.
Only by doing so will it be possible to achieve a situation in which significant financial centres outside the European Union will implement similar measures to those implemented in Member States.
(IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, le mandat d'arrêt européen (MAE) est le premier instrument mis en œuvre dans l'Union européenne à mettre en pratique le principe de reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires.
(IT) Mr President, Commissioner, the European Arrest Warrant (EAW) is the first instrument implemented in the European Union that puts into practice the principle of mutual recognition of criminal judgments.
La semaine prochaine, les donateurs se réuniront de nouveau et il me semble judicieux d'inviter ces donateurs à suivre l'exemple de l'Union européenne, à mettre un terme à leur aide à la Republique Srpska car il me semble franchement impossible de continuer à lui fournir cette aide.
The donors are meeting again next week, and it seems a good idea to me for us to call on them now to follow the example of the European Union and stop aid to the Republika Srpska, because I honestly do not think that it is possible to continue with this aid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.