News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'union en particulier pour” in English
8 examplesCette région est importante pour l'Union, en particulier pour ses connexions en matière d'énergie et de transport.
This area is important to the Union, especially by reason of its energy and transport links.
Les accords avec les pays tiers revêtent une très grande importance pour l'Union, en particulier pour les régions dotées de grands ports de pêche.
The agreements with third countries have very great significance for the European Union and especially for those regions with large fishing harbours.
Je perçois toutefois un problème en ce qui concerne les droits des différentes minorités au sein de l'Union, en particulier pour ce qui touche à la liberté de culte.
One of the problems as I see it, however, is in relation to the human rights of the various minorities within the Union, especially with regard to freedom of worship.
Une uniformisation des pratiques de marquage d'origine dans l'Union, en particulier pour les produits agricoles provenant d'Israël et des territoires palestiniens, va dans ce sens.
The standardisation of origin marking practices in the Union, particularly for agricultural products that come from Israel and the Palestinian territories, is directed to this end.
Je tiens à remercier le pays qui occupe en ce moment la présidence de l’Union, en particulier pour avoir promis de prôner le durcissement des règles contenues dans la proposition de la Commission concernant les compensations pour les substances dangereuses et nocives.
I wish to thank the country that holds the Presidency, particularly for promising to support tighter regulation than is contained in the Commission’s proposal for compensation for dangerous and harmful substances.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
