Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union doit se doter” in English

9 examples
Enfin, L'Union doit se doter des moyens de ses ambitions.
Finally, the Union must grant itself financial resources that match its ambitions.
L’Union doit se doter d’outils adéquats pour peser sur la scène mondiale.
The EU must provide itself with the appropriate tools to enable it to make its presence felt on the international stage.
L'Union doit se doter d'un système qui permette de contrôler les contrôles.
The European Union must create some form of supervisory system for supervising the inspectors.
Avant tout, l’Union doit se doter d’une stratégie globale en faveur du patrimoine culturel.
First of all, the Union needs to acquire a comprehensive cultural heritage strategy.
L'Union doit se doter d'un système de supervision plus efficace et plus intégré pour être mieux en mesure d'affronter les crises financières.
The Union requires a more effective and more integrated supervisory system in order to be better equipped to tackle financial crises.
L'Union doit se doter d'un profil plus clair et d'une identité européenne plus nette, pour que nos efforts communs aient plus d'effet au sein de l'évolution internationale.
The Union needs to create a clearer profile and a stronger European identity in order to give our coordinating efforts greater effect on international developments.
L'article 311 précise explicitement que l'Union doit se doter des moyens nécessaires pour pouvoir atteindre ses objectifs et mener à bien ses politiques, mais sans s'endetter.
Article 311 states explicitly that the Union must provide itself with the means necessary to achieve its objectives and carry through its policies without taking on debt.
Au lendemain de la crise, ou dans le cours de cette crise, chacun comprend que l'Union doit se doter de structures qui permettent de superviser les marchés bancaires, d'assurances et des valeurs mobilières.
In the wake of the crisis, or during this crisis, everyone understands that the Union must equip itself with structures that will enable it to supervise the banking, insurance and securities markets.
L'ennemi s'appelle après tout «criminalité organisée» et ne peut être sous-estimé car c'est un ennemi à qui profitent à priori les carences juridiques et contre qui l'Union doit se doter des meilleures armes juridiques.
The adversary, however, is "organized crime' and should not be underestimated. It is an adversary which a priori has the upper hand due to a lack of legal constraints and against which the Union must arm itself with the best legal weapons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.