Parmi les autres questions, l'Union doit s'efforcer de garantir la sécurité énergétique de l'Europe.
Amongst other issues, the Union must strive to ensure energy security for Europe.
L' Union doit s' efforcer de les soutenir le plus possible pour qu' elles puissent mener à bien leur important travail.
The Union must make every effort to provide all the necessary support for them to carry out their important work.
L'Union doit s'efforcer de rapprocher le droit pénal et la procédure pénale concernant le blanchiment de capitaux et la confiscation des biens.
The Union must make efforts to approximate criminal law and procedures on money laundering and the confiscation of goods.
Comme toute entreprise moderne, l'Union doit s'efforcer de s'abstenir de tâches que d'autres peuvent accomplir mieux ou pour moins cher, se concentrer sur la collaboration transfrontalière et laisser le reste aux États membres.
Like every modern business, the Union must focus on what it can do better than others, or in other words leave alone tasks which others can do better or more cheaply, concentrate on cross-border cooperation and allow other matters to return to the Member States.