Nous savons tous que l'Union doit poursuivre ses efforts pour optimaliser les aides d'urgence.
The Union has constantly to continue optimizing its emergency aid, we know that.
L'Union doit poursuivre en justice les pratiques illégales liées aux mouvements de déchets toxiques.
The Union needs to proceed with the criminalisation of illegal practices in connection with movements of toxic waste.
L'Union doit poursuivre ses efforts pour élargir la participation potentielle à plus de 122 à 123 pays.
The Union must devote more energy to broadening possible participation in the treaty in to order to include more than 122 to 123 countries.
C’est ainsi que nous pourrons remplir l’objectif que l’Union doit poursuivre et tirer l’ensemble de la société européenne vers le haut.
That is how we shall be able to fulfil the objective that the EU must pursue, so enhancing the whole of European society.
L'Union doit poursuivre son élargissement, qu'elle doit voir comme un processus ouvert et objectif, en ne posant ni nouvelles restrictions ni nouvelles conditions.
The Union needs to continue its enlargement as an open and objective process, with no new restrictions or conditions imposed.