Pour conclure, l'Union doit encourager et aider la Russie à en finir avec son héritage totalitaire.
Finally, the EU should stimulate and help Russia to come to terms with its totalitarian legacy.
En troisième lieu, je trouve que l'Union doit encourager le développement de l'accès au capital à risques.
Thirdly, I believe the Union must encourage the development of access to risk capital.
En ce qui concerne l'économie et l'intégration, l'Union doit encourager une intégration régionale et maintenir le contact avec cette région.
The Union must continue to foster regional integration on economic and other matters and must maintain contacts with these regions.
Sur la compétence de l'Union, je partage l'opinion que l'Union doit encourager une planification progressive des systèmes de transport et je partage également l'opinion que dans tous les cas les utilisateurs doivent être étroitement associés dans la planification et la prise de décision.
On competence of the Union, I share the belief that the Union must encourage an integrated planning process for transport systems and I also share the belief that in all cases users must be closely involved in planning and decision-making.