Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“l'union comme l'a” in English

8 examples
La solution du problème chypriote ne saurait être un préalable à l' adhésion de Chypre à l' Union, comme l' a rappelé M. Poos.
The solution to the Cypriot problem cannot be a precondition to Cyprus' s accession to the Union, as Mr Poos has reminded us.
L'élargissement de l'UE à tous les États baltes renforcera aussi l'Union, comme l'a en tout cas compris l'actuelle présidence allemande.
And an enlarged Union, taking in the Baltic countries, will be a source of strength, as the German Presidency has understood.
Les priorités de l’Union, comme l’a si souvent réaffirmé le Conseil, sont la compétitivité, la citoyenneté européenne et le rôle de l’Europe dans le monde.
The Union’s priorities, as the European Council has so often reaffirmed, are competitiveness, European citizenship and Europe’s role in the world.
L'Agence devrait donc, tant que cela est possible, essayer de diffuser ses publications dans toutes les langues officielles de l'Union, comme l'a dit M. Collins.
In other words, whenever possible, the Agency should try to issue its publications in all the official languages of the European Union, as Mr Collins said.
D'autre part, nous demandons que l'on intègre dans le pacte des outils fiscaux et budgétaires propres à l'Union, comme l'a suggéré heureusement la présidence belge.
We also want the Pact to include taxation and budgetary tools appropriate to the European Union. Fortunately, the Belgian Presidency has suggested this.
Des institutions distinctes devraient alors constituer le noyau de l'Union, comme l'a notamment proposé le ministre allemand des Affaires étrangères, Joschka Fischer.
The core of the Union would thus have separate institutions, as, for example, Germany's Foreign Minister, Joschka Fischer, has proposed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.