Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“l'union avec la russie” in English

9 examples
L'accord d'association et de coopération (AAC) prévoit le cadre essentiel pour le développement des relations de l'Union avec la Russie.
The partnership and cooperation agreement provides the essential framework for the development of the Union's relations with Russia.
Dans le contexte du développement des relations globales de l'Union avec la Russie, le Conseil accorde un grand prix à la précieuse contribution du Parlement européen.
In the context of the development of the Union's overall relations with Russia, the Council greatly appreciates the valuable contribution of the European Parliament.
De nombreux Bélarussiens sont favorables à l’éventuelle entrée de leur pays dans l’Union européenne, même s’ils affirment, lorsqu’on leur pose la question, soutenir l’union avec la Russie.
Many Belarussians support eventual EU membership for their country, although if asked they also claim to support union with Russia.
C'est pourquoi un des objectifs de la présidence sera de renforcer certaines relations qu'entretient l'Union avec la Russie, et qui se fondent sur des points et des progrès concrets et particuliers.
Accordingly, one of the Presidency' s objectives will be to consolidate EU relations with Russia, relations based on specific points and tangible progress.
Quant au soutien de l'Union du processus de réforme, nous accorderons la priorité au développement des rapports de l'Union avec la Russie et au soutien du processus de mutation économique et politique.
In the light of the Union's support for the reform process, we will give priority to developing further the Union's relations with Russia and to assisting in its political and economic transformation.
Nous renforcerons ainsi l'association stratégique de l'Union avec la Russie basée sur un ensemble de valeurs communes dont la démocratie, l'État de droit et le respect des droits de l'homme sont les composants essentiels.
This will thereby strengthen the strategic association between the Union and Russia, which is based on a range of shared values, the essential components of which are democracy, the Rule of Law and respect for human rights.
J'estime par conséquent que, au lieu de prendre comme prétexte les questions de l'énergie pour accélérer l'adhésion de la Turquie à l'UE, il serait plus judicieux de repenser à la relation de l'Union avec la Russie au vu de la situation énergétique.
I therefore believe that, instead of using energy concerns as a pretext for accelerating Turkey's accession to the EU, it would make more sense to rethink the Union's relations with Russia in the light of the energy situation.
Je terminerai en attirant tout particulièrement votre attention sur le fait que les problèmes environnementaux et liés à la sécurité nucléaire dans les régions frontalières de l'Union avec la Russie doivent trouver rapidement une solution. Ces régions aussi peuvent bénéficier du programme TACIS.
I wish to finish by laying emphasis on the importance of the speedy resolution of environmental and nuclear safety problems that exist in the Russian/EU border regions by using the TACIS programme to its best advantage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.