Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“l'union après l'élargissement” in English

5 examples
Les régions rurales occuperont également la majorité du territoire de l’Union après l’élargissement.
Rural areas will account for most of the territory of the Union in the enlarged Union too.
Nous pensons qu' une deuxième ligne de démarcation concerne la configuration institutionnelle de l' Union après l'élargissement.
We feel that opinion is also divided over the form that the Union' s institutions should take after enlargement.
C'est pourquoi nous ne nous inquiétons pas de ce que l'Union, après l'élargissement, soit sclérosée si le Traité n'est pas révisé en profondeur maintenant.
We are not, therefore, worried that, following enlargement, the EU will be paralysed unless a thorough reform of the Treaty is carried out now.
Rien ne peut les lier : Nice doit être approuvé, Nice doit être ratifié, sans quoi nous ne pourrons pas faire fonctionner l' Union après l' élargissement à partir de 2004.
Nice is to be ratified. This is necessary to allow enlargement to work at a practical level as from 2004.
La coopération renforcée pourra rendre un grand service à l' Union après l' élargissement, quand l' Union aura à l' intérieur de ses frontières une plus grande diversité d' États membres.
Once enlargement has taken place, closer cooperation could do a great service to a Union containing a still greater diversity of Member States within its borders.
Nombreux sont ceux qui estiment que les changements ne doivent avoir lieu que dans la mesure de ce qui est strictement nécessaire pour garantir un fonctionnement efficace de l'Union après l'élargissement.
Many consider that changes should only be made where strictly necessary to ensure the effective functioning of the European Union after enlargement.
Il faut avoir comme objectif une conférence qui débouche sur un nouveau traité permettant l'élargissement de l'Union européenne et mettant en place les conditions nécessaires à une action efficace de l'Union après l'élargissement encore.
The aim must be for a conference which leads to a new agreement to make enlargement possible and create the right conditions for more effective action on the part of the Union after enlargement has taken place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.