En conséquence, il faut l'interdire et contrôler que cette interdiction s'applique dans toute l'Union, ainsi qu'aux les exportations.
This must be banned and care must be taken to observe this ban throughout the Union, including exports.
Le Conseil a fait part de cette préoccupation, en diverses occasions, au gouvernement indonésien et aux autres membres de l'Union, ainsi qu'aux États-Unis.
The Council has expressed this concern to the Indonesian Government and the Union' s other partners, as well as the United States, on several occasions.
par écrit. - (LT) J'ai voté en faveur de ce rapport parce que la rationalisation des dépenses implique une efficacité et une efficience accrues des politiques au niveau de l'Union, ainsi qu'aux niveaux national, régional et local.
in writing. - (LT) I voted in favour of this report, because the rationalisation of spending calls for greater effectiveness and efficiency of policies at EU level as well as at national, regional and local levels.