Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord certains pays si l'on politique agricole membres ont attention sur président mesdames tout le monde pour être grand nombre pour cette raison grande partie populaire européen droits de l'homme pays en développement

“l'une des toutes premières” in English

8 examples
Monsieur le Président, j'estime que renforcer la coopération entre les métiers, les jeunes gens, les nations et les peuples est l'une des toutes premières tâches du Parlement européen.
Mr President, I think this is one of the European Parliament's most important tasks: to strengthen the cooperation between the professions, youth, countries and people.
Créer les conditions pour que les handicapés puissent prendre pleinement part à la vie de la société est l'une des toutes premières priorités que les libéraux ont inscrites à leur ordre du jour.
Creating conditions enabling disabled people to participate fully in society is also very high on our liberal agenda.
(Applaudissements) L'une des toutes premières mesures que notre nouveau ministre de l'Agriculture a prise a été de se rendre au Parlement européen afin d'en discuter avec la commission au Parlement européen.
(Applause) One of the very first steps taken by our new Agricultural Minister was to come to the European Parliament and discuss it with the committee in the European Parliament.
Je voudrais simplement rappeler à notre collègue que l'une des toutes premières mesures, juridictionnelle, judiciaire, policière, que prit le gouvernement de gauche en France, fut d'ordonner la destruction du fichier des pervers sexuels.
I should simply like to remind my fellow Member that one of the very first measures on jurisdictional, judicial and police matters taken by the left-wing government in France was to order the destruction of the file on sexual perverts.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, la journée de 8 heures et la semaine de 48 heures ont été consacrées dans l’une des toutes premières conventions adoptées par l’Organisation internationale du travail, qui a été fondée en 1919.
Madam President, Commissioner, the 8-hour working day and the 48-hour working week were enshrined in one of the first conventions adopted by the International Labour Organisation, which was founded in 1919.
L'une des toutes premières priorités de la stratégie "Europe 2020" est le soutien à l'esprit d'entreprise grâce à la mise en œuvre de politiques de développement et d'amélioration du climat entrepreneurial, notamment pour les petites et moyennes entreprises.
One of the key priorities of the 'Europe 2020' strategy is to support entrepreneurship through policies aimed at promoting growth and improving the business climate, in particular, for SMEs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.