Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“l'une des tâches principales” in English

9 examples
Elle y est en effet désignée comme l'une des tâches principales que l'UE doit s'assigner.
Above all, the Amsterdam Treaty describes the achievement of equality between women and men as one of the EU' s central tasks.
Il continuera d'être l'une des tâches principales de l'Union européenne et de la nouvelle Commission.
It will continue to be one of the main tasks for the European Union and the new Commission.
par écrit. - (FI) La réforme de la politique commune de la pêche de l'Union constitue l'une des tâches principales de ce Parlement.
in writing. - (FI) The reform of the Union's common fisheries policy is one of the most important tasks of this Parliament.
L'une des tâches principales de la KAFOR et de la police de la MINUC consiste à supprimer toutes les formes de mauvais traitements dues à l'origine ethnique.
KFOR and the UNMIC police consider one of their two main tasks to be preventing any form of maltreatment on the grounds of a person' s ethnic origin.
L'une des tâches principales confiées à l'Office européen de police consiste à collecter, conserver, traiter, analyser et échanger des informations et des données.
One of the main tasks entrusted to the European Police Office is the job of collecting, storing, processing, analysing and exchanging information and data.
L'une des tâches principales de l'Union et du Conseil de l'Europe au cours de leurs contacts avec le reste du monde, consiste à jouer le rôle de porte-parole des valeurs d'humanité.
Our Union, in co-operation with the European Council, has a central responsibility to speak on behalf of humanity in its contacts with the world outside.
Ces raisons font que l'une des tâches principales de l'Union européenne doit être de soutenir plus fortement le processus de démocratisation en Géorgie, en Arménie et en Azerbaïdjan.
For these reasons, one of the European Union's key tasks must be to give more support to the democratisation process in Georgia, Armenia and Azerbaijan.
Faire face à la demande accrue d'énergie tout en protégeant l'environnement, en particulier, contre le changement climatique anthropogénique, est l'une des tâches principales dont l'UE devra se charger à l'avenir.
Coping with the rising demand for energy while at the same time protecting the environment, in particular, in respect of anthropogenic climate change, is one of the major tasks that the EU will have to deal with in the future.
Cela exige d'investir en moyens financiers, en temps et en efforts, mais aussi de faire de la gestion efficace, essentielle pour une organisation basée sur la connaissance telle que la Commission, l'une des tâches principales de cette dernière.
That requires investing finance, time and effort. It also requires treating effective management, which is essential for a knowledge-based organisation like the Commission, as a core task of the institution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.