Ce sera l'une des questions les plus importantes au cours des prochains mois et l'une des questions prioritaires pour la Présidence espagnole à venir.
This will be one of the most important issues over the next few months and one of the priority issues for the forthcoming Spanish Presidency.
L'une des questions prioritaires du nouveau programme pour le gouvernement concernera la renégociation des éléments du programme de soutien à l'Irlande de l'UE et du FMI.
One of the issues high up on the agenda of the new programme for government will be the renegotiation of elements of the EU/IMF programme of support to Ireland.
. - Monsieur le Président, la liberté de religion est l’une des questions prioritaires du partenariat d’adhésion révisé concernant la Turquie, que le Conseil a adopté le 15 mai 2003.
. Mr President, freedom of religion is one of the priority areas in the revised accession partnership for Turkey that was adopted by the Council on 15 May 2003.
Ce rapport veut par conséquent voir la décision prise lors de la réunion du Conseil européen de Stockholm en mars 2001 par rapport au défi démographique devenir l'une des questions prioritaires de l'Europe.
This report is therefore about seeing the Stockholm European Council's decision of March 2001 on the demographic challenge as one of the absolutely most important issues for Europe.