Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'une des questions centrales” in English

6 examples
L’élargissement de l’Union est l’une des questions centrales de la présidence finlandaise.
Union enlargement is one of the key issues for the Finnish Presidency.
L'une des questions centrales est de savoir si nous devons soutenir les initiatives de ces partis politiques européens en vue d'encourager les citoyens à participer en toute conscience à la vie démocratique de l'Union et à sa création.
It is a central question whether we should support the initiatives of these European political parties in the interests of encouraging citizens to participate consciously in the democratic life of the Union, and in its creation.
Ce problème sera l'une des questions centrales du rapport annuel sur l'emploi lors du Conseil européen de Dublin et, comme l'a demandé M. Cassidy, la Présidence italienne transmettra naturellement ses demandes à la Présidence irlandaise.
That will be one of the focal points of the annual report on employment at the Dublin European Council, and, naturally, as Mr Cassidy has requested, the Italian presidency will pass on your requests to the Irish presidency.
Le Kosovo demeure pourtant l'une des questions centrales, et tant qu'une solution n'y aura pas été apportée, une pleine normalisation des relations bilatérales entre l'Union européenne et la République fédérale yougoslave ne sera pas possible.
Kosovo nevertheless remains a central question and as long as the problem remains unresolved full normalization of bilateral relations between the European Union and the Federal Republic of Yugoslavia will be impossible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.