Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'une des priorités politiques” in English

8 examples
Améliorer la santé et la sécurité est l'une des priorités politiques énoncées par cette Commission.
Improvements in consumer health and safety represent one of the political priorities announced by this Commission.
C’est pourquoi la Commission a fait des éco-technologies l’une des priorités politiques de l’agenda de Lisbonne.
That is why the Commission has made eco-technologies one of the political priorities in the Lisbon Agenda.
Monsieur le Président, la lutte contre la criminalité organisée est aujourd'hui l'une des priorités politiques de l'Europe.
Mr President, the fight against organized crime ranks high on the political agenda in Europe today.
La création d'un marché intérieur de l'énergie est citée comme l'une des priorités politiques dans l'accord du trio Espagne-Belgique-Hongrie et dans sa stratégie à long terme.
Creating a single internal energy market is referred to as a political priority in the agreement and long-term strategy of the troika of Spain, Belgium and Hungary.
Nous avons demandé, pour notre part, un débat parlementaire approfondi sur ce thème et je crois que cette Assemblée doit l'envisager comme l'une des priorités politiques des mois à venir.
We have asked for an in-depth parliamentary debate on this matter and I think that this House should make it one of the political priorities of the next few months.
L’une des priorités politiques essentielles dans la promotion de l’égalité des sexes consiste à garantir l’accès des filles et des femmes à l’éducation, en ce compris à l’éducation physique.
One of the key priorities in policy terms in promoting gender equality is granting access for girls and women to education, including physical education.
La stratégie de l'Union européenne pour les jeunes revêt une importance croissante et doit désormais être considérée comme l'une des priorités politiques de l'Union, puisque les jeunes représentent 20 % de la population totale.
The EU strategy for youth has become increasingly important and must now be faced up to as one of the Union's political priorities, given that young people make up 20% of the total population.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l'une des priorités politiques du Parlement européen doit être de contribuer à la réussite du prochain sommet de Barcelone, après deux ans de blocage depuis le sommet de Paris de 2008.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, one of the European Parliament's political priorities must be to help make the forthcoming Barcelona Summit a full success, following two years of deadlock since the Paris Summit of 2008.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.