Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'une des principales caractéristiques” in English

8 examples
M. Ford a reconnu l’interdépendance, qui est certainement l’une des principales caractéristiques de notre monde globalisé.
Mr Ford recognised the interdependence that is surely one of the hallmarks of our globalising world.
La souveraineté en matière de politique étrangère est pourtant l’une des principales caractéristiques d’un État indépendant.
Sovereignty in foreign policy is one of the main hallmarks of an independent state.
Le droit à la protection consulaire dans les pays tiers est l'une des principales caractéristiques de la citoyenneté de l'Union européenne.
The right to consular protection in third countries is one of the main features of European Union citizenship.
Je rappellerais également à tout le monde ici la coopération loyale, qui est l'un des principes et l'une des principales caractéristiques de l'Union européenne.
I would also like to remind everybody here about the loyal cooperation that is one of the principles and main features of the European Union.
Je soutiens mes collègues de l'UEN et la résolution qu'ils ont déposée en insistant sur le fait que l'Union européenne est basée sur l'État de droit, qui est l'une des principales caractéristiques de la démocratie.
I support my fellow Members from UEN and resolution which they have tabled, by emphasising that the EU is founded on the rule of law, which is one of the basic features of democracy.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je ne dévoile rien de neuf en insistant sur le fait que la diversité constitue l'une des principales caractéristiques de l'Europe unie que nous sommes en train de construire.
Mr President, Commissioner, I am saying nothing new when I insist that diversity is one of the characteristic principles of the united Europe we are building.
rapporteur pour avis de la commission des affaires étrangères. - (EN) Monsieur le Président, l'une des principales caractéristiques du traité est qu'il marquera l'arrivée à maturité de la politique étrangère et de sécurité commune.
draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs. - Mr President, one of the strongest features of the Treaty will be that it marks the coming of age of the common foreign security and defence policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.