News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'une des premières institutions” in English
4 examplesC'était l'une des premières institutions européennes et son but était d'établir un système international de navigation libre sur le Danube.
It was one of the first European institutions and its aim was to establish an international system for free navigation on the Danube.
L'une des premières institutions européennes, la Commission européenne du Danube, a été fondée en 1856. Basée à Galaţi, en Roumanie, elle avait pour objectif de garantir la liberté de navigation sur le Danube.
One of the first European institutions, the European Danube Commission, was founded in 1856, with its headquarters in Galaţi, in Romania, its aim being to ensure freedom of navigation on the Danube.
Avant que cette résolution ait été adoptée, le Parlement européen a été l'une des premières institutions internationales à demander l'établissement d'une telle zone, lors de la dernière séance plénière de Strasbourg.
I actually want to mention that, prior to the adoption of resolution 1973, the European Parliament was one of the first international institutions to call for establishing such a zone, during the last plenary session in Strasbourg.
En 2002, le médiateur européen s'est aussi préparé de manière cruciale au futur élargissement de l'Union et est devenu l'une des premières institutions de l'UE à s'adresser aux citoyens dans les langues des pays candidats, tant sur papier que par voie électronique.
During 2002, the European Ombudsman also made essential preparations for the forthcoming enlargement of the Union and became one of the first EU institutions to reach out to citizens in the languages of the candidate countries, both on paper and electronically.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
