Madame le Président, la protection de l'alimentation animale et de la santé humaine constitue aujourd'hui l'une des actions prioritaires de l'Union européenne, notamment après les récents événements liés à l'encéphalopathie spongiforme bovine.
Madam President, the protection of animal breeding and human health are today priorities among the activities of the European Union, especially after recent events related to BSE.
L'accord d'association avec le Maroc fait de la nécessité du dialogue pour traiter de l'"immigration clandestine" et des "conditions de retour", ainsi que de la "réduction de la pression migratoire", l'une des actions prioritaires à mettre en ?uvre.
The Association Agreement with Morocco includes among its areas for priority action the need for dialogue to deal with illegal immigration and the conditions of return and the need to reduce migratory pressure.