C'est l'un des trois pays du monde qui soutenaient le régime taliban.
It was one of three countries in the world that recognised the Taliban regime.
Comme la résolution pour laquelle j'ai voté, je souhaite par ailleurs souligner qu'en 2007, le Cap-Vert a été l'un des trois pays qui ont cessé d'être classés parmi les PMA.
Like the resolution that I voted for, I would also like to emphasise that, in 2007, Cape Verde was one of three countries that pulled themselves out of LDC status.
Je suis fier que la Finlande, même si son nom figure en dernier sur la liste des pays participant à l'UEM, soit l'un des trois pays entrant dans l'euro qui satisfassent à tous les critères de convergence originels.
I am proud that Finland, although she is the last mentioned on the list of included countries, is one of the three nations involved that meets all the original convergence criteria.
Nous avons voulu inscrire cette résolution dans le cadre du plan d'action que les Pays-Bas ont été chargés de préparer au bénéfice du Burundi, sélectionné, et nous nous en réjouissons, comme l'un des trois pays-pilotes dans le cadre de cette nouvelle approche.
We wanted this resolution to form part of the action plan that the Netherlands has been asked to develop for Burundi, which has been selected - and we are delighted that it has been so selected - as one of three pilot countries under this new approach.