par écrit. - (HU) Ces dernières années, le pôle Nord est devenu l'un des symboles du changement climatique.
in writing. - (HU) The North Pole has in recent years become one of the symbols of climate change.
La substitution de la peine de mort par des peines humaines est l'un des symboles importants de l'État de droit et de la véritable démocratie.
Humane penalties instead of the death penalty is one of the most important symbols of the state of law and of true democracy.
Ceux-ci font remarquer que l'industrie automobile européenne est l'un des symboles de la puissance économique européenne et emploie des milliers de travailleurs.
They point out that the European automotive industry is one of the symbols of Europe's economic power and employs thousands of workers.
Est-ce que l’unité que vous avez formé tout en préservant vos caractéristiques nationales n’est pas l’un des symboles les plus frappants de la coexistence pacifique?
Is the unity you have created while preserving your national characteristics not one of the most striking symbols of peaceful coexistence?
À l'occasion de cet anniversaire, la commissaire Malmström a déclaré: "Schengen est devenu l'un des symboles les plus puissants de la capacité de l'UE à améliorer la vie de ses citoyens".
On the occasion of this anniversary, Commissioner Malmström stated: 'Schengen has become one of the most powerful symbols of the EU's capacity to improve the lives of its citizens'.