Prenons par exemple la politique du marché du travail préventive- l'un des quatre piliers de notre stratégie pour l'emploi.
Let us take the example of preventive labour market policy, which is today one of the four pillars of our employment strategy.
M. Camdessus, directeur général du FMI, a publiquement déclaré que l'ONU n'était que l'un des quatre piliers du système mondial.
Mr Camdessus, Head of the IMF, is on record as saying that the UN is just one of the four pillars of the world system.
Le soutien fondamental des 27 États membres en faveur de cet accord confirme la validité de la stratégie de Lisbonne, puisqu'il constitue l'un des quatre piliers sur lesquels repose toute cette stratégie.
The fundamental support for the agreement from all 27 Member States confirms the validity of the Lisbon Strategy, as it is one of the four pillars upon which the entire Strategy actually rests.
À cette fin, notre campagne place au sommet des priorités la «promotion d’une culture des droits de l’homme», qui constitue l’un des quatre piliers de l’Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l’homme.
To this end, our campaign prioritises ‘promoting a culture of human rights’, which is one of the four key elements of the European Initiative for Democracy and Human Rights.