Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“l'un des problèmes clés” in English

4 examples
Ainsi, l'un des problèmes-clés du développement est l'expansion d'une agriculture pouvant gagner du terrain sur la culture du pavot.
A key issue for development, in fact, is to expand agriculture, which will take land away from opium cultivation.
J'insisterai sur l'un des problèmes clés en ce qui concerne la législation communautaire - mais pas seulement -: son application lacunaire.
I would point out that one of the great problems with Community legislation - though not just Community legislation - is its deficient application.
J'accueille favorablement ce rapport et je crois qu'il souligne l'un des problèmes clés de l'Europe concernant les besoins de nourritures pour nos têtes de bétail.
I welcome this report and I believe that it highlights one of the key problems for Europe in supplying its animal feed needs for the livestock sector.
Parallèlement toutefois, l'un des problèmes clés pour détecter et combattre la pêche illicite concerne - comme l'ont dit certains orateurs avant moi - la traçabilité et le contrôle de la pêche. En effet, il est vital et souvent impossible de savoir où a lieu cette pêche illégale.
At the same time, however, given that one of the key problems in detecting and combating illegal fishing is - as previous speakers have also mentioned - the issues of traceability and of fisheries control is vital inasmuch as it is often impossible to know whether illegal fishing has taken place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.