Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura voudrais tout étant donné sur lequel d'un système prendre des mesures pour dire monsieur le commissaire mise en place tout aussi marché du travail par le biais directive sur fait l'objet merci beaucoup

“l'un des principes directeurs” in English

7 examples
L’un des principes directeurs doit être de mieux écouter les citoyens et leurs préoccupations, sans quoi nous échouerons.
One of the guiding principles has to be to listen better to citizens and their concerns, otherwise we will not succeed.
«Diviser pour mieux régner», tel est devenu l’un des principes directeurs des politiques du Kremlin depuis quelque temps maintenant.
‘Divide and conquer’ has been one of the guiding principles of the Kremlin’s policies for some time now.
L'un des principes directeurs de cette réforme est la répartition claire des responsabilités eu égard à la gestion des finances communautaires.
A guiding principle of this reform is the clear allocation of responsibility for the use of Community finance.
par écrit. - (RO) J'ai voté en faveur du rapport élaboré par María Muñiz De Urquiza, car la présence de l'Union européenne au sein d'organisations multilatérales constitue l'un des principes directeurs de sa politique étrangère.
I voted for the report drafted by María Muñiz De Urquiza because the European Union's presence in multilateral organisations is one of the guiding principles of its foreign policy.
Je suis favorable à cet accord parce que j'estime essentiel d'éviter toute discrimination entre les citoyens des différents États membres et d'appliquer correctement le principe de réciprocité, qui est l'un des principes directeurs de l'Union européenne.
I am voting in favour of this agreement as I believe that it is essential to avoid discrimination between citizens of different Member States, and to properly implement the reciprocity principle, which is one of the European Union's guiding principles.
Tout d'abord, nous faisons de la solidarité énergétique l'un des principes directeurs de l'Europe dans le traité de Lisbonne, et puis ensuite, l'Union accepte le projet Nord Stream, qui est nuisible pour la Pologne et pour d'autres nouveaux États membres sur le plan géopolitique.
First, we make energy solidarity one of Europe's leading principles in the Treaty of Lisbon, and then the EU agrees to the Nord Stream project, which is harmful to Poland and the other new Member States in geopolitical terms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.