Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“l'un des principaux pays” in English

7 examples
L'Indonésie est l'un des principaux pays de l'ANASE.
Indonesia is one of the most important countries in the ASEAN area.
J'espère dès lors que la Suède, en tant que l'un des principaux pays ayant adopté cette politique, continuera à la suivre à l'avenir.
I therefore hope that Sweden, as one of the main countries that has pursued that policy, will continue to do so in future.
Comment la communauté internationale, une multinationale et l’un des principaux pays du monde peuvent-ils tolérer une telle situation?
How can the international community, a multinational company and one of the world's main countries, stand by and watch this happen?
Ils font état des risques de surchauffe dans un des plus grands pays d'Europe, qui est aussi l'un des principaux pays pour l'économie européenne, à savoir l'Allemagne.
They state that, in one of the largest countries - which is also one of the most important countries for the European economy, namely Germany - there is a risk of jumping into something resembling overheating.
Je salue la conclusion de cet accord commercial entre la Communauté européenne - qui, comme beaucoup d’entre vous l’ont dit, est le berceau du vin - et l’un des principaux pays du nouveau Groupe mondial du commerce du vin.
I welcome the conclusion of this agreement on trade between the European Community – which, as many of you have mentioned, is the birthplace of wine – and one of the leading countries in the New World Wine Trade Group.
Je suis toutefois en mesure de dire que le Mozambique est, parmi les pays ACP, l'un des principaux pays bénéficiaires de la coopération au développement de l'Union européenne et que sa part dans le financement du FED est aussi l'une des plus considérables en Afrique.
I can nevertheless say that Mozambique is one of the largest EU development cooperation recipient countries among the ACP countries, and its share of EDF funding is also one of the biggest in Africa.
Car enfin, ce n' est pas banal de voir l' un des principaux pays membres, l' un des piliers de ce que certains appellent l' avant-garde, ou le noyau dur, de la future Union, particulièrement en matière de sécurité et de défense, s' engager directement aux côtés de M. Bush.
Basically, this is because it is unusual for one of the leading Member States, one of the pillars of what some call the vanguard or hard core of the future Union, particularly in terms of security and defence, to commit itself instantly to support of Mr Bush.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.