Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“l'un des principaux messages” in English

6 examples
L'un des principaux messages de ce rapport est de demander instamment à la Commission de concevoir un plan ambitieux de mesures préventives pour toute la période de cinq ans.
Forty percent of diseases are linked to unhealthy lifestyles, and a third of cancers are also preventable. One of the main messages in this report is the call on the Commission to prepare an ambitious plan of preventive measures for the entire five-year period.
Tel est du reste l'un des principaux messages du Livre vert intitulé «Energie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelable» publié récemment par la Commission européenne.
This indeed, is one of the central messages of the Green Paper 'Energy for the future - renewable energy sources' recently issued by the Commission.
L'un des principaux messages de l'examen à mi-parcours - à savoir que la viabilité à long terme de l'économie européenne doit être basée sur des principes environnementaux sains - a été largement accepté par l'industrie.
One of the main messages of the mid-term review - that the long-term viability of the European economy needs to be based on sound environmental principles - was largely accepted by industry.
Toutefois, promettez-moi que, dans l’un des principaux messages de cette déclaration, vous affirmerez que l’Union européenne ne représente pas une concurrence entre les États, car c’est ce que les citoyens craignent de plus en plus.
However, promise me that one of the major messages in that declaration next year will be that this European Union is not a competition amongst states, because that is what people increasingly fear.
Dans sa communication, l'un des principaux messages de la Commission consiste à dire que si la pêche dépend d'écosystèmes marins en bonne santé, la gestion de la pêche ne peut assumer seule une fonction de gestion globale des océans.
One of the main messages the Commission gives in its communication is that, while fisheries depend on healthy marine ecosystems, fisheries management cannot take on the role of overall ocean management on its own.
Pour ma part, et c'est l'un des principaux messages de mon rapport sur l'Agence, les États membres auront, à l'avenir, voix au chapitre moins souvent et dans une moindre mesure, car il a été prouvé que cela retarde l'octroi de l'aide.
As far as I am concerned, and this is one of the key messages in my report on the agency, the role of the Member States in aid provision will be much reduced in future because there is evidence to show that their involvement causes delays.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.