Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme l'a l'accent sur raison pour dans les régions crise économique commission dans libre circulation sur le plan pays tiers membres ont fin de compte question de savoir dans laquelle pour les citoyens pour des raisons

“l'un des précédents orateurs” in English

7 examples
L’un des précédents orateurs a dit que Natura 2000 est considéré par certains comme un programme conçu pour embêter les gens.
One of the previous speakers said that Natura 2000 is seen in some quarters as a programme for annoying the public.
C'est sur cette base que la Baltic Gay Pride s'est tenue le 8 mai 2010: c'était l'évènement auquel l'un des précédents orateurs a fait référence.
On that basis, Baltic Gay Pride was held on 8 May 2010: that was the event to which a previous speaker referred.
Comme l’un des précédents orateurs l’a dit, ceux qui y vivent actuellement en tant que réfugiés n’ont toujours pas de logement, contrairement à la situation qui prévaut en Arménie, par exemple.
As mentioned by one of the previous speakers, those currently living as refugees still have no home, in contrast to the situation in Armenia, for example.
Cependant, comme l'a souligné l'un des précédents orateurs, qui s'est retiré, il fut un temps où l'on ne pensait pas que l'amiante était dangereux et nous savons aujourd'hui qu'il provoque le mésothéliome, c'est-à-dire le cancer du poumon.
However, as a previous speaker, who has now gone, mentioned, asbestos was not thought to be hazardous and, yet, we know today that it causes mesothelioma - lung cancer.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord signifier mon adhérence totale aux commentaires formulés par l'un des précédents orateurs, M. Fox, lorsqu'il félicite la commissaire d'avoir interdit une bonne fois pour toutes la scandaleuse pratique des rejets.
Mr President, I would like, firstly, to totally agree with the comments of one of the previous speakers, Mr Fox, in commending the Commissioner for doing away with and banning, once and for all, the scandalous practice of discards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.