Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“l'un des points importants” in English

7 examples
Lors du débat sur le rapport de Mme Lucas, nous avons déclaré que c'était là l'un des points importants.
When we discussed Mrs Lucas' report, we then stated that competition was one of the key points.
L'un des points importants qu'il a soulignés était qu'à son sens, l'introduction de l'euro aurait dû être soumise à un référendum en Allemagne.
One important point he made was that he felt that, in his opinion, there should have been a referendum in Germany on the introduction of the euro.
L'un des points importants, comme M. Belet l'a dit, est la demande adressée aux autorités concernées de s'asseoir autour d'une table et de chercher des solutions.
One of the important points is, as Mr Belet said, to ask the relevant authorities to sit around the table and seek solutions.
L’un des points importants qui ressortent de la recherche était qu’à l’exception de l’Irlande, le taux de suicide le plus élevé se rencontre parmi les personnes âgées.
One of the important points to emerge from the research was that, with the exception of Ireland, the elderly have the highest suicide rates in the population.
La proposition de relancer le débat, qui constitue l'un des points importants et cruciaux du rapport, est partagée politiquement par la Commission, qui s'engage à rédiger le rapport prévu dans sa résolution.
The proposal to reopen the debate - which, in my view, is one of the most interesting and incisive elements of the report - has the political backing of the Commission, which undertakes to draw up the report requested in the motion for a resolution.
Monsieur le Président, l'un des points importants lorsque l'on veut arrêter la dissémination de matières radioactives est, bien entendu, de s'attaquer aux problèmes d'ampleur inouïe qui existent dans l'ex-Union Soviétique.
Mr President, one of the important points with regard to stopping the spread of radioactive materials is of course to get a grip on the unprecedented problems which exist in the former Soviet Union.
L'un des points importants du rapport est la demande d'instauration d'une ou plusieurs véritables ressources propres qui remplaceraient l'actuel système basé sur le RNB et de créer ainsi un système de financement autonome, plus juste, plus transparent, plus simple, plus équitable.
An important point in the report is the request for the introduction of one or several genuine own resources to replace the present GNI-based system and to achieve an autonomous, fairer, more transparent, simple and equitable financing system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.