Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“l'un des points clés” in English

8 examples
C'est aujourd'hui l'un des points clés pour gérer efficacement la crise.
Today this is one of the key issues for successful crisis management.
Je veux que nous gardions cette approche: c'est l'un des points clés de cette proposition.
I do not want to see this approach changed - it is one of the key points of the proposal.
Il s'agit de l'un des points clés des politiques de voisinage et d'élargissement de l'Europe.
This is one of the key points of Europe's neighbourhood and enlargement policies.
(HU) Madame la Présidente, l'un des points-clés du prochain sommet de Copenhague est peut être la gestion forestière.
(HU) Madam President, one of the key topics at the forthcoming Copenhagen climate summit may be forest management.
L'un des points clés de celle-ci porte sur l'agenda de Lisbonne: il s'agit de la libre circulation des biens, des services, des gens et des capitaux.
One of the key points there has to do with the Lisbon Agenda, and that is the free movement of goods, services, people and money.
Je tiens à insister à nouveau sur l’un des points clés: nous ne changerons pas notre politique globale de protection des consommateurs et d’éradication de l’ESB.
I would like to repeat one of the key points again here: there will be no change to our overall policy of protecting consumers and eradicating BSE.
Pour résumer, l'un des points clés du sommet à venir devrait être, selon moi, le renforcement des relations transatlantiques, y compris au niveau institutionnel.
To summarise, a key issue for the upcoming summit, in my opinion, should be the strengthening of transatlantic relations, including at institutional level.
Comme l’ont dit plusieurs collègues, l’un des points-clés est que chaque État membre est responsable de l’élaboration de ses règles en matière d’élections locales.
As a number of Members have said, one key point is that each Member State is itself responsible for making its own local election rules.
À cette époque déjà, le Parlement européen avait remarqué que l' un des points-clés de l' amélioration de la qualité du carburant résidait dans la réduction de la teneur en soufre.
Even at that stage, the European Parliament noticed that one crucial factor in improving the quality of a fuel is a reduction in its sulphur content.
En guise de conclusion, je voudrais simplement rappeler que la politique d'intégration des Roms était l'un des points clés de l'évaluation de l'état de préparation de mon pays à l'adhésion à l'Union européenne.
In conclusion I would like only to recall that the policy of Roma integration was one of the key issues by which the readiness of my country to become a member of the European Union was assessed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.