News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'un des piliers essentiels” in English
6 examplesLa Charte des droits fondamentaux constitue l'un des piliers essentiels de cette communauté de valeurs.
A fundamental pillar of this community of values is the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
L'OMC, créée pour accélérer la libéralisation des échanges, est devenue l'un des piliers essentiels du nouvel ordre international.
The WTO, which was created in order to speed up the liberalisation of trade, has become one of the essential pillars of the new world order.
C'est l'un des piliers essentiels du modèle social européen, et donc l'un des principaux moyens pour atteindre les objectifs de la stratégie de Lisbonne.
This makes it one of the basic pillars of the European social model, enabling the objectives of the Lisbon Strategy to be attained.
Sachant que le contrôle est l'un des piliers essentiels de l'application de la politique commune de la pêche, nous ne pouvons qu'être favorables à l'établissement de cette liste.
Given that control is one of the essential pillars in applying the common fisheries policy, we can only support the establishment of this list.
par écrit. - (SK) Le débat en plénière au Parlement européen a fait émerger également que la liberté de circulation rendue possible par l'accord de Schengen est l'un des piliers essentiels de la coopération européenne. Nous devons tout faire pour le préserver.
in writing. - (SK) It also emerged from the debate in the plenary of the European Parliament that the freedom of movement made possible by the Schengen Agreement is one of the key pillars of European cooperation, and we must do everything to preserve it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
