L'un des objectifs poursuivis est de réduire notre consommation en utilisant mieux l'énergie dont nous disposons.
We are also called upon to reduce consumption and spend less, making better use of what we have available.
Pourquoi avons-nous désormais une sorte de conseil exécutif au niveau de l'UE - l'un des objectifs poursuivis par les Suédois, soucieux entre tous les peuples de transparence?
Why do we now have a kind of executive board at EU level - this being one of the objectives of the Swedes, of all people, with their transparency?
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la création d'un marché unique est l'un des objectifs poursuivis par la Commission européenne en réaction à la crise économique.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the creation of a Single Market is one of the objectives of the European Commission in order to respond to the economic crisis.