Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“l'un des fondements sur” in English

5 examples
Monsieur le Président, il s'agit d'un thème très important, qui constitue l'un des fondements sur lesquels repose l'Union européenne.
Mr President, this is a very important topic, one of the bases on which the European Union rests.
(PL) Monsieur le président, notre Communauté respecte l'État de droit comme l'un des fondements sur lesquels nous avons construit notre identité.
(PL) Mr President, we are a Community that respects the rule of law as one of the foundations on which we have built our identity.
. Monsieur le Président, la liberté d’expression et la liberté de la presse sont l’un des fondements sur lesquels toute démocratie désireuse de respecter les droits de l’homme doit reposer.
. – Mr President, freedom of expression and freedom of the press are one of the foundations upon which any democracy that wishes to respect human rights must be based.
La lutte contre l’«l’impunité, n’est pas seulement l’un des principaux piliers de la politique étrangère de l’Union européenne, mais aussi l’un des fondements sur lesquels reposent l’ensemble des pays régis par l’État de droit.
The struggle against ‘impunity, is not just one of the main pillars of the European Union’s foreign policy, but also one of the foundations underpinning all states governed according to the rule of law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.