(FI) Monsieur le Président, la liberté de culte est l'un des droits humains fondamentaux.
(FI) Mr President, freedom of religion is one of the fundamental human rights.
Nous considérons la sécurité des approvisionnements alimentaires comme l'un des droits humains fondamentaux.
We consider security of food supply to be one of the basic human rights.
La liberté d'expression est l'un des droits humains fondamentaux, et elle constitue la pierre angulaire de la démocratie et de l'État de droit.
Freedom of expression is one of the fundamental human rights, and constitutes the cornerstone of democracy and the rule of law.
Nous, les citoyens de l'Union européenne, nous soutenons et promouvons la liberté de religion et nous avons le devoir de souligner qu'elle doit être respectée, protégée et promue comme étant l'un des droits humains fondamentaux.
We citizens of the European Union support and promote religious freedom and have a duty to emphasise that this must be respected, protected and promoted as one of the basic human rights.