Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“l'un des actes législatifs” in English

8 examples
C’est là l’un des actes législatifs les plus importants que le Parlement ait eu à gérer depuis mon élection en 1999.
This is one of the most important pieces of legislation that the Parliament has dealt with since I was elected in 1999.
- Monsieur le Président, nous débattons aujourd’hui de l’un des actes législatifs les plus importants pour l’avenir de l’Europe.
Mr President, we are today debating one of the most significant legislative acts for the future of Europe.
Je voudrais simplement me féliciter de l’adoption du rapport Wortmann-Kool, qui est probablement l’un des actes législatifs les plus remarquables de l’Union européenne au cours de ces dernières années.
I would simply like to say that I welcome the adoption of the Wortmann-Kool report, which is probably one of the most remarkable legislative acts of the European Union in recent years.
Discuter, à 21 heures, devant des travées vides, de l'un des actes législatifs les plus importants depuis deux ans est franchement indigne d'un parlement et je voudrais que vous en fassiez part à notre président.
Debating one of the most important acts of legislation for two years, at 9 o'clock at night before rows of empty seats, is frankly unworthy of a Parliament and I would like you to mention this fact to our President.
au nom du groupe PPE-DE. - (NL) Monsieur le Président, REACH est l'un des actes législatifs les plus importants, complets et complexes ayant fait l'objet d'un débat au sein de cette Assemblée ces dernières années.
on behalf of the PPE-DE Group. - (NL) Mr President, REACH has been one of the most important, most extensive and also most complex pieces of legislation to have been discussed in this House in recent years.
(PL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je rejoins totalement la commissaire lorsqu'elle affirme que la directive Services est l'un des actes législatifs les plus importants ayant été adoptés au cours de ces dernières années et que sa mise en œuvre adéquate est extrêmement importante.
(PL) Mr President, Commissioner, I agree with the Commissioner that the Services Directive is one of the most important pieces of legislation passed in recent years, and that its proper implementation is extremely important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.