News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'un des éléments principaux” in English
5 examplesC' est pourquoi la coopération au développement doit constituer l' un des éléments principaux de la politique européenne.
Development cooperation must therefore be a major component of European policy.
. - Monsieur le Président, l’un des éléments principaux des objectifs du millénaire pour le développement, qui consistent à mettre en place un partenariat mondial pour le développement, est l’allégement permanent de la dette.
. Mr President, one of the most important elements of the millennium objective for development, which consists of setting up a worldwide partnership for development, is permanent debt relief.
L'un des éléments principaux découlant de cet accord jusqu'ici réside dans le fait que les règles d'origine en matière de pêche devraient en fin de compte permettre aux populations de la région du Pacifique d'ajouter réellement de la valeur aux produits de leur pêche.
One of the greatest things to have come out of this agreement so far is the fact that the rules of origin on fishing should finally enable the people in the Pacific Region to actually add value to their fishing.
L’un des éléments principaux qui se dégagent du débat est la reconnaissance, enfin, du fait que, si la richesse économique ne peut pas être créée, avec des conditions d’emploi garantissant du travail et la sécurité dans ces emplois et après, alors le modèle social européen est inexistant.
One of the key elements arising from the debate is the recognition at last that, unless the economic wealth can be created, together with the employment terms to guarantee jobs and security within those jobs and rights after those jobs, then the European social model is non-existent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
