Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“l'un d'entre eux porte” in English

4 examples
L’un d’entre eux porte sur le traitement des minorités dans ces pays.
One such test concerns the way in which the countries in the region treat their minorities.
L'un d'entre eux porte sur le trafic d'êtres humains - un domaine évoqué par Mme Jäätteenmäki.
One of these concerns trafficking - an area mentioned by Mrs Jäätteenmäki.
L'un d'entre eux porte sur la question de résoudre au mieux le problème urgent et grave que constitue la protection de l'environnement de la mer Baltique.
One of these is how best to resolve the urgent and serious problem of protecting the Baltic Sea environment.
L'un d'entre eux porte sur le fait que nous n'avons pas le droit, d'une part, d'inclure des prescriptions extraterritoriales dans ces rapports, et de l'autre, de critiquer les États-Unis dans le cadre de la loi Helms-Burton.
The first is that we do not have the right on the one hand to include extraterritorial provisions in such reports, and then to criticise the United States in connection with the Helms-Burton Act.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.