Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ultime responsabilité” in English

6 examples
L’ultime responsabilité incombe à ceux qui ont tué, violé et torturé de sang froid.
The ultimate responsibility lies with those who murdered, raped and tortured in cold blood.
Je dois être claire sur le fait que la première et l'ultime responsabilité revient aux États membres et aux propriétaires de ces infrastructures critiques.
It must be clear that the primary and ultimate responsibility lies with the Member States and the owners of this critical infrastructure.
Ainsi a-telle appelé des commissaires européens et autres fonctionnaires, sans citer toutefois celui qui, en fin de compte, avait l'ultime responsabilité politique à l'époque, à savoir Jacques Delors.
They called EU Commissioners and officials but did not call the man who had ultimate political responsibility at the time: the then President of the EU Commission, Jacques Delors.
Je suis fermement attachée au principe selon lequel l'Union européenne est une coopération entre des états souverains, où les parlements nationaux détiennent l'ultime responsabilité devant les électeurs.
It is my firm belief that the European Union should be a forum for cooperation between sovereign states in which ultimate accountability to the voters lies with the national parliaments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.