Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“l'ue vers l'est” in English

11 examples
Ce Traité vise évidemment à simplifier le processus décisionnel après l'élargissement de l'UE vers l'Est.
The purpose of this Treaty is obviously to simplify the decision-making process after the EU's expansion towards the east.
L'élargissement social de l'UE vers l'est doit nécessairement commencer par le soutien de programmes de formation initiale et continue.
If enlargement to the east is to be conducted in a socially responsible way, priority must be given from the outset to education and training programmes.
La Commission économique de l'ONU pour l'Europe a récemment lancé un avertissement contre de telles illusions concernant l'élargissement de l'UE vers l'Est.
The UN Economic Commission for Europe recently sounded a warning against similar illusions regarding the eastward expansion of the EU.
Pour réussir l'extension de l'UE vers l'Est, il convient cependant d'accorder plus de souplesse et des périodes de transition plus longues aux nouveaux pays membres.
New Member States must be shown great flexibility and long periods of adjustment must be allowed if we are to cope with an enlargement of the EU eastwards.
au nom du groupe de l'UEN. - (PL) M le Président, ma principale objection concernant ce rapport porte sur l'absence de plan clair lié à l'ouverture de l'UE vers l'est.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, my main objection to the report we are discussing today is the lack of a clear plan for opening the European Union to the east.
Je vote pour le rapport de M. Rehder, car il livre une bonne analyse des problèmes liés à l'extension de l'UE vers l'est, notamment en ce qui concerne la politique agricole et les fonds structurels.
I will vote for Mr Rehder's report as it details, analytically, the problems associated with enlargement of the EU to the East, especially those to do with agriculture and the Structural Funds.
Il serait souhaitable que les moyens supplémentaires qui pourront être débloqués soient utilisés pour faciliter l'élargissement de l'UE vers l'est. Ainsi s'ouvriront de nouveaux marchés en expansion.
Any additional resources that can be then be released should be mobilised to facilitate the EU's eastward enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.