Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue sera en mesure” in English

5 examples
En effet, si elle agit d’un commun accord, l’UE sera en mesure de jouer un rôle d’une importance exceptionnelle au sein des Nations unies.
That is because, if it acts in concert, the EU will be able to play a fantastically substantial role in the UN.
Il parle des prévisions de volume de pétrole, de gaz, de minéraux, de forêts et de poisson que l'UE sera en mesure d'exploiter dans un avenir proche.
It talks about the expected quantities of oil, gas, minerals, forests and fish that the EU will be able to exploit in the near future.
De manière plus générale, la Commission estime que l'UE sera en mesure d'agir plus efficacement au sein de la CITES dès qu'elle en deviendra une partie à part entière.
On a more general note, the Commission considers that the EU will be able to act more effectively within CITES once it is a full party.
Après son adhésion, l'UE sera en mesure d'user des pouvoirs de décision dont jouissent les États membres de cette organisation pour les matières dont elle traite et qui concernent l'ensemble des États membres.
After accession the EU will be able to use the powers of decision of Member of States in those matters in which the organisation is involved which concern all Member States.
Étant donné la situation actuelle en ce qui concerne la démocratie, la liberté d'expression, les médias et les droits de l'homme en général, il est difficile d'imaginer à quel moment l'UE sera en mesure de normaliser ses relations avec la Biélorussie.
Given the present situation on democracy, freedom of speech and the media, and on human rights in general, it is difficult to imagine when the EU will be able to have normal relations with Belarus.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.