Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“l'ue se sont engagés” in English

8 examples
Les états membres de l'UE se sont engagés à investir 3 % du PIB dans l'innovation, la recherche et le développement d'ici 2010.
The EU Member States have committed themselves to investing 3 % of GDP in innovation, research and development by 2010.
Comme quelques pays de l’UE se sont engagés dans cette voie, ce secteur figure parmi ceux dans lesquels l’Europe est leader mondial.
Because we have had a small number of dedicated countries, this sector is one of the sectors where Europe is leading the world.
L'an dernier, les chefs d'État ou de gouvernement de l'UE se sont engagés à jouer un rôle de premier plan sur le front du climat - ils se sont engagés.
Last year, the EU's Heads of State or Government pledged to play a leadership role on the climate front - that represents a commitment.
Nous nous réjouissons aussi qu'à Helsinki, les États membres de l'UE se sont engagés à procéder à la même date à l'élargissement aux pays candidats les mieux préparés.
We are also pleased that, in Helsinki, the Member States of the EU committed themselves to enlargement by the same date for those candidate countries best prepared.
Les dirigeants de l'UE se sont engagés, en mars de cette année, à un objectif de réduction de 20 % des émissions de dioxyde de carbone, par rapport au niveau de 1997, d'ici 2020.
The EU's leaders committed themselves in March of this year to achieving a 20% reduction in carbon dioxide emissions - compared with the 1990 level - by 2020.
Dans le traité de Lisbonne signé récemment, les États membres de l'UE se sont engagés à renforcer les droits de l'homme et les libertés, ainsi que l'ordre démocratique dans le monde.
in writing. - (PL) In the recently signed Treaty of Lisbon, the EU Member States took on a duty to strengthen human rights and freedoms and democratic order in the world.
Dans le droit fil des conclusions du Sommet de Tampere, les dirigeants de l' UE se sont engagés à introduire un mandat d' arrêt international qui se substituera au système actuel d' extradition en Europe.
In line with the conclusions of the Tampere Summit, EU leaders are committed to introducing a European arrest warrant, designed to supplant the current system of extradition in Europe.
En outre, plusieurs États membres de l'UE se sont engagés, à titre individuel, à entamer des négociations relatives à un protocole juridiquement contraignant qui répondrait aux risques représentés par les bombes à fragmentation pour l'humanité.
In addition, several EU Member States have individually pledged to start negotiations on a legally binding protocol which would respond to the risks to humanity arising from cluster bombs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.