News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'ue s'est fixé” in English
12 examples(EN) Monsieur le Président, il y a cinq ans, l'UE s'est fixé des objectifs en matière de garde d'enfants.
Mr President, five years ago the EU set targets for childcare.
Si l'UE s'est fixé comme objectif d'éradiquer la faim et la pauvreté, les choses sont plutôt allées dans l'autre direction.
Since the EU set its target to eradicate hunger and poverty, things have in fact gone in the opposite direction.
L'UE s'est fixé l'objectif de devenir, d'ici à 2010, l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde.
The EU set itself the objective of becoming the world's most competitive and dynamic knowledge-based economic power by 2010.
L'UE s'est fixé des limites très claires en la matière, au rang desquelles figure, bien entendu, le respect de l'intégrité territoriale de la Géorgie.
Our support for the territorial integrity of Georgia is clearly one of them.
Les statistiques révèlent tout cela, c'est pourquoi l'UE s'est fixé l'objectif ambitieux de réduire le volume de déchets à éliminer de 20 % d'ici à 2010.
The statistics reveal all this, which is why the EU has set itself the lofty aim of reducing the amount of waste to be disposed of by 20% by 2010.
Le mois prochain, cela fera dix ans que l'UE s'est fixé l'objectif de définir un système commun d'asile, ainsi que des politiques de migration coordonnées.
Ten years ago next month, the EU set the goal of a common asylum system and coordinated migration policies.
L'UE s'est fixé, à juste titre, des objectifs ambitieux en matière d'énergie renouvelable, mais il est illusoire de penser que ceux-ci seront atteints sans mal.
The EU has rightly set ambitious targets for renewable energy, but the idea that achieving these targets will be pain-free is a delusion.
Avec le triple 20, l'UE s'est fixé un objectif d'amélioration de sa performance énergétique et nous disposons de plusieurs textes législatifs axés sur les économies d'énergie.
We have a 20%-by-2020 EU energy efficiency improvement target and a number of pieces of legislation focussed on energy saving.
Même si l'UE s'est fixé elle-même pour objectif de devenir un leader de la lutte contre le changement climatique, le budget communautaire ne reflète pas la priorité donnée à ces politiques.
Even though the EU has set itself the target of becoming a leader in the fight against climate change, the EU budget does not reflect the priority given to these policies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
