Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“l'ue proviennent” in English

11 examples
D'après les estimations, 36 % des émissions de gaz à effet de serre dans l'UE proviennent des bâtiments.
Buildings are estimated to cause 36% of greenhouse gas emissions in the EU.
Il ne faut pas oublier que les ressources de l'UE proviennent directement ou indirectement des citoyens européens.
We should remind ourselves that the EU resources come directly or indirectly from European citizens.
De grandes quantités de stupéfiants saisies au sein de l'UE proviennent de pays situés en dehors de ses frontières.
Large amounts of drugs are seized in the EU which have entered from countries outside the EU.
Le rapport estime que 5 à 7% du produit intérieur brut de l’UE proviennent de biens et services protégés par des droits d’auteur et des droits voisins.
The report estimates that between 5% and 7% of EU Gross Domestic Product is earned by goods and services protected by copyright and related rights.
Les chiffres sont significatifs: 2,6 % du PIB de l'UE proviennent spécifiquement des industries créatives, qui emploient 3,1 % de la population active de cette dernière.
It is very significant: 2.6% of EU GDP comes specifically from creative industries, and they employ 3.1% of the EU's workforce.
Les sommes énormes qu'engloutit l'agriculture de l'UE proviennent de la poche des contribuables et il est grand temps que l'on prenne correctement en compte leurs intérêts.
It is taxpayers' money which funds EU agriculture to such excessive amounts - it is high time that their interests were taken properly into account.
Nous devons également intensifier notre coopération avec les pays non membres de l’UE dans la mesure où de nombreuses drogues qui arrivent dans l’UE proviennent de pays extérieurs.
It is also important to step up cooperation with non-EU countries, especially as many of the drugs that enter the EU do so from non-EU countries.
Soixante-huit pour cent de l’emploi et plus de 60 % de la richesse créée dans l’UE proviennent du secteur des services, qui constituent donc le meilleur moteur d’une économie communautaire poussive.
Sixty-eight per cent of EU employment and over 60 % of wealth creation comes from the services sector and, therefore, services are the key driver for the sluggish EU economy.
Nous devons cependant rester sur nos gardes lorsque nous introduisons des animaux de compagnie en provenance de pays tiers parce qu'en ce moment, tous les cas de rages constatés dans l'UE proviennent de pays tiers où la rage est encore endémique.
We must be on guard though about bringing pet animals in from third countries, because any cases of rabies which are found in the EU at the moment come from third countries where rabies is still endemic.
Expressions with “l'ue proviennent”
dans l'ue proviennent4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.