Il est temps que l’UE prenne des mesures pour lutter contre la contrefaçon et le piratage.
It is time for the EU to get tough on counterfeiting and piracy.
Il est essentiel que l'UE prenne des mesures immédiates afin de soulager ceux qui exercent ce métier.
It is essential that the EU should take immediate measures to provide relief to those plying this trade.
Il est juste que l'UE prenne des mesures dans ce domaine compte tenu de la nature internationale de la pêche.
It is appropriate that the EU takes action in this area, given the international nature of the fisheries.
Dès lors, quoi de plus normal que l'UE prenne des mesures pour éliminer une autre substance potentiellement dangereuse.
It seems right that the EU should act to get rid of another substance of high concern.
Peu importe, pour autant que l'UE prenne des mesures et que l'humanité agisse à l'unisson pour éradiquer ces armes monstrueuses.
This does not matter, provided the EU takes action and the human race joins forces to eradicate these heinous weapons.
Il existe toutefois un point pour lequel j'aimerais que l'UE prenne des mesures et c'est un ajustement à la hausse des niveaux d'imposition pour l'alcool à travers un large front.
On one issue I nevertheless want to see EU action, and that is an upward adjustment of the taxation levels for alcohol across a broad front.