L’UE devrait souligner l’importance qu’elle accorde à ce dossier en nommant un représentant spécial de l’UE pour les affaires tibétaines.
The EU should stress the seriousness it attaches to this by appointing an EU special representative for Tibetan affairs.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la vice-présidente de la Commission européenne et haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Mme Ashton, sur la situation en Biélorussie.
The next item is the statement by the Vice-President of the European Commission and EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Mrs Ashton, on the situation in Belarus.
L'ordre du jour appelle le débat sur la déclaration de la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Mme Ashton, sur la situation en Syrie, à Bahreïn et au Yémen.
The next item is the debate on the statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Mrs Ashton, on the situation in Syria, Bahrain and Yemen.
Cette amélioration doit voir le jour lors du prochain sommet, qui se tiendra le 18 mai à Madrid, auquel la Haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/la vice-présidente de la Commission européenne doit activement participer.
This improvement must take place at the next summit, which is being held on 18 May in Madrid and in which the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission must participate actively.