Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“l'ue ont pris” in English

10 examples
Certains États membres de l'UE ont pris le même engagement.
A number of EU Member States have made the same commitment.
Malheureusement, jusqu’à présent, seuls cinq États membres de l’UE ont pris des mesures en faveur d’une politique des marchés publics.
So far, unfortunately, only five EU Member States have moved towards a public procurement policy.
Les États membres et l'UE ont pris l'habitude de donner des leçons de démocratie et de défense des droits humains partout à travers le monde.
The Member States and the EU have got into the habit of giving lessons in democracy and defence of human rights all over the world.
- Monsieur le Président, en créant une union monétaire dotée d’une monnaie unique, douze États membres de l’UE ont pris des risques considérables en termes d’emploi.
Mr President, by setting up a currency union with a common currency, twelve of the EU Member States have taken considerable risks with employment.
En ce qui concerne un produit très contesté, les "diamants de la guerre", je voudrais dire que tant la communauté internationale que l'UE ont pris certaines mesures bien précises.
As far as one particularly controversial product is concerned - so-called blood diamonds - both the international community and the European Union have taken specific action.
Dans ce rapport, les pays énumérés comme étant des "amis" sont défendus alors que ceux que les États-Unis et l'UE ont pris pour cible sont critiqués. On a donc affaire à un double régime.
In it, countries listed as 'friends' are defended, while those listed as US or EU targets are criticised, thereby applying double standards.
D'aucuns appellent à la suspension ou à la révision de l'aide que nous apportons au Pakistan, et certains États membres de l'UE ont pris des mesures en ce sens, ou envisagent de le faire.
There have been calls to suspend or review our aid to Pakistan, and some EU Member States have taken steps or are considering some action in this respect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.