Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ue nous avons choisi” in English

6 examples
Étant donné que le traitement des délinquants ne relève pas de la compétence de l'UE, nous avons choisi de voter contre ce rapport.
As the treatment of offenders does not fall under the powers of the EU, we have chosen to vote against the report.
Puisque nous n'adhérons pas à l'idée d'une monnaie commune aux États membres de l'UE, nous avons choisi de nous abstenir lors du vote sur ce rapport.
Since we do not subscribe to the idea of a common currency for the EU Member States, we have chosen to abstain from the vote on this report.
N'étant pas partisans de la mise en place d'une monnaie unique dans les États membres de l'UE, nous avons choisi de nous abstenir lors du vote sur ce rapport.
Because we do not agree with the idea of a common currency for the EU's Member States, we have decided to abstain from the vote on this report.
Au vu de cela et compte tenu de la révision générale imminente de la politique agricole de l'UE, nous avons choisi de voter contre le rapport dans son ensemble.
In the light of this, and with a view to the impending general review of the EU's agricultural policy, we have chosen to vote against the report in its entirety.
Au vu de cela et compte tenu de la révision générale imminente de la politique agricole de l'UE, nous avons choisi de voter contre la proposition de la Commission.
On that basis and in the light of the impending general review of the EU's agricultural policy, we have chosen to vote in favour of the Commission's proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.